Aleyna Tilki – Real Love Türkçe Çeviri ft. Dillon Francis

Dünyaca ünlü Dj Dillon Francis’in yeni albümünün en dikkat çeken parçalarından biri olan Real Love’ın vokal koltuğunda çok yakından tanıdığımız Aleyna Tilki yer alıyor. Bir bakıma gururlandığımız bu şarkının sözlerini sizler için çevirdik. Bizi takip etmeye devam edin.
Kiss me slowly while I’m sitting in the back seat
Head is spinning and I never felt so happy
Driver’s talking but we don’t hear what he’s saying
Arka koltukla otururken yavaşça öp beni 
Başım dönüyor ve hiç bu kadar mutlu hissetmemiştim 
Şoför konuşuyor ama ne dediğini duymuyoruz
City lights so blurry, everything is fading
Şehir ışıkları o kadar bulanık ki, her şey solgun gibi
I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want some real love baby
I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want a real love
Birini istiyorum, biraz gerçek aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum 
Bebeğim, sadece gerçek bir aşk istiyorum 
Birini istiyorum, biraz gerçek aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum
Sadece gerçek bir aşk istiyorum
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim

I want somebody, want somebody-body
I just want some real love, I just want some real love baby
I want somebody, want somebody-body
I just want some real love
I just want a real love
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum
Sadece gerçek bir aşk istiyorum

Pull me closer, make me feel like this is something
Tell me baby, what we have is more than nothing
Never-ever felt so safe, don’t burst the bubble
Tell me pretty lies, don’t give me any trouble
Beni daha yakına çek, bir şeyler hissettir bana 
Söyle bana bebeğim, sahip olduğumuz şey hiçten çok daha fazlası değil mi? 
Hiç bu kadar güvende hissetmemiştim, sakın bunu bozayım deme 
Bana güzel yalanlar söyle ama beni yorma

I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want some real love baby
I want somebody, want some real love, I just want some real love
I just want a real love
Birini istiyorum, biraz gerçek aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum 
Bebeğim, sadece gerçek bir aşk istiyorum 
Birini istiyorum, biraz gerçek aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum
Sadece gerçek bir aşk istiyorum
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)
(I want somebody, want somebody-body)
(I just want some real love, I just want some real love baby)
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim

I want somebody, want somebody-body
I just want some real love, I just want some real love baby
I want somebody, want somebody-body
I just want some real love
I just want a real love
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum, Sadece gerçek bir aşk istiyorum bebeğim
Birini istiyorum, birini
Sadece gerçek bir aşk istiyorum
Sadece gerçek bir aşk istiyorum


Yorum yaparsanız sevinirim. (Anonim olarak yapabilirsiniz)

Bir Cevap Yazın

siegram sitesinden daha fazla şey keşfedin

Okumaya devam etmek ve tüm arşive erişim kazanmak için hemen abone olun.

Okumaya devam et